2

FREE AMIGURUMI PATTERN: Easter bunny

Easter Bunny Free Amigurumi Pattern

PATRÓN EN ESPAÑOL

SCHEMA IN ITALIANO

If you have ever spent an Easter in Spain you’ll have noticed that the celebration has nothing to do with bunnies, pastel colors and decorated eggs. It has taken years for me to not be surprised to see happy and cute bunnies popolating social media since the end of March, specially from crocheters. This unusual pre-Easter at home, however, I have crocheted four so far, and they seem to be addictive!

The pattern of one of them is on my Instagram, and this two are the revision of a pattern I published 2 years ago but never convinced me that much (and had zero success, to be honest). They are quick to make and you can make it in aaaall the pastel colors of the world (even in non pastel colors if that’s not you thing!). You can also call them ‘Spring bunnies’ or just ‘Bunnies’ and crochet them all year long 🙂

My bunnies are named Cloe and Diego and are brother and sister. Diego is a bit grumpy and dreams to go to the US, and Cloe likes listening to The Beatles and playing ‘The floor is lava’. They love playing tag game together and completing their coloring books while chatting about their day.

Get hook and yarns ready and let’s begin!

MATERIALS
– 1 ball yarn for the fur and 1 ball for the clothes. You can make a bunch of colourful bunnies!
– A thread of black yarn to embroider the face and pink yarn to embroider the cheeks
– A 3.5 mm hook, or the most fitting hook for your yarn
– 1 pair of safety eyes
– Stuffing, tapestry needle, stitch marker and ball head pins.

ABBREVIATIONS (U.S. terms)
sc = single crochet
inc = increase
dec = decrease
sts = stitches

PATTERN
HEAD
With fur color yarn,
R1: 7 sc in magic ring (7 sts)
R2: (1 inc)x7 (14 sts)
R3: (1 sc, 1 inc)x7 (21 sts)
R4: (2 sc, 1 inc)x7 (28 sts)
R5: (3 sc, 1 inc)x7 (35 sts)
R6: (4 sc, 1 inc)x7 (42 sts)
R7-14: sc even (42 sts)
R15: (5 sc, 1 dec)x6 (36 sts)
R16: (4 sc, 1 dec)x6 (30 sts)

Easter Bunny Free Amigurumi Pattern 2

Easter Bunny Free Amigurumi Pattern 1

Place eyes between rows 11-12 with 9 stitches between them. Embroider the snout and the cheeks. Here you can see two simple examples of snouts.

R17: (3 sc, 1 dec)x6 (24 sts). Start stuffing
R18: (2 sc, 1 dec)x6 (18 sts)
R19: (1 sc, 1 dec)x6 (12 sts)
R20: (1 dec)x6 (6 sts)
Finish stuffing, fasten off and close hole.

EAR (make 2, with fur color)
R1: 6 sc in magic ring (6 sts)
R2: (1 inc)x6 (12 sts)
R3-5: sc even (12 sts)
R6: (5 sc, 1 inc)x2 (14 sts)
R7: sc even (14 sts)
R8: (6 sc, 1 inc)x2 (16 sts)
R9: sc even (14 sts)
R10: (6 sc, 1 dec)x2 (14 sts)
R11: (5 sc, 1 dec)x2 (12 sts)
R12-15: sc even (12 sts)
Fasten off, leaving a long tail to sew to the head.

BODY (with clothes color)
FIRST LEG:
R1: 6 sc in magic ring (6 sts)
R2-4: sc even (6 sts). Fasten off.
SECOND LEG:
Repeat R1 to R4 of first leg but don’t cut yarn. Chain 2 and join to the first leg. We are crocheting the body from now on:
R5: crochet 1 sc in each sc of the first leg, crochet 1 sc on the back loops of each chain, crochet 1 sc in each sc of the second leg. You have now 16 sts.

Easter Bunny Free Amigurumi Pattern 3

R6: crochet 1 sc on the front loops of each chain, 3 sc, 1 inc, 7 sc, 1 inc, 2 sc (18 sts)
R7-9: sc even (18 sts)
R10: 6 sc, 1 dec, 7 sc, 1 dec, 1 sc (16 sts)
R11-13: sc even (16 sts)
R14: 6 sc, 1 dec, 6 sc, 1 dec (14 sts)
R15: 5 sc, 1 dec, 5 sc, 1 dec (12 sts). Stuff and fasten off, leaving a long tail to sew to the head.

ARM (make 2)
Starting with fur colour,
R1: 6 sc in magic ring (6 sts)
R2: sc even (6 sts). If you want to make long sleeves, change to clothes color now. If you prefer short sleeves, change after row 5.
R3-8: sc even (6 sts).
Stuff lightly and fasten off, leaving a long tail to sew to body.

TAIL (with fur color)
R1: 6 sc in magic ring (6 sts)
R2: (1 sc, 1 dec)x2 (4 sts)
Stuff lightly and fasten off, leaving a long tail to sew to body.

ASSEMBLY

Easter-Bunny-Free-Amigurumi-Pattern-4

Fold slightly the base of the ears and sew them symmetrically on top of the head. Sew the body to the bottom of the head. Sew the arms between rows 14 and 15 of the body. Sew the tail on the back of the Bunny over row 7 of the body.

Easter Bunny Free Amigurumi Pattern 6

I’d love to see your creation so feel free to post pictures on my blog, my Facebook page Amigurinos, tag me on Facebook or Instagram (@Amigurinos) or register the project on Ravelry.

Follow me on social media and be the first to now about new patterns!

I also have some interesting patterns for sale on my Etsy shop Amigurinos.

©2020 – Designed by Belén Galán for Amigurinos – All rights reserved. This pattern is only for personal use. You cannot sell, distribute or publish this pattern or claim it as your own, partially or totally. If you want to share the pattern in any web page, blog or social media, provide a link to my blog instead of just copying it. You are not allowed to use the pictures for personal or commercial means.
You are allowed to sell the final product locally (craft fairs, family and friends, charity…); I only ask you to kindly credit me as the designer.

Thanks and happy crocheting!

0

SCHEMA AMIGURUMI GRATUITO: Coniglietto di Pasqua

Schema gratuito Coniglietto di Pasqua Amigurumi

ENGLISH PATTERN

PATRÓN EN ESPAÑOL

Se sei mai stato in Spagna durante la Pasqua avrai notato che la festa non ha niente a che vedere con coniglietti, colori pastello e uova decorate. Ci ho messo anni a non sorprendermi di vedere coniglietti carini e felici popolare le reti sociali da fine marzo, specie quelli fatti all’uncinetto. In questo strano pre-Pasqua a casa ne ho fatti quattro fin’ora – creano dipendenza!

Lo schema di uno di loro è nel mio Instagram, e questi due sono la revisione di uno schema che pubblicai due anni fa ma che non mi ha mai convinta (e non ha avuto nessun sucesso, onestamente). Questi coniglietti si fanno in fretta e li puoi fare in tuuuutti i colori pastello del mondo (persino in colori normali se i pastelli non fanno per te). Puoi chiamarli se vuoi “Coniglietti di primavera” o, semplicemente, “coniglietti” e sferruzzarli per tutto l’anno 🙂

I miei coniglietti si chiamano Cloe e Diego e sono fratello e sorellina. Diego è un po’ brontolone e sogna con andare negli Stati Uniti. A Cloe piace la musica dei Beatles e imparare le parole in inglese che l’insegna suo fratellone. Si divertono giocando insieme a “Ce l’hai” e completando i suei libri da colorare mentre chiacchierano sulle loro giornate.

Prendi uncinetto e filati e… si sferruzza!

MATERIALI
– 1 gomitolo per la pelliccia e un’altro per i vestiti. Puoi fare le combinazioni che vuoi!
– Filo nero per ricamare la faccia ed un po’ di filato rosso o rosa per ricamare le guance
– Un’uncinetto di 3.5 mm, od il più adeguato per il tuo filato
– 1 paio d’occhi di sicurezza
– Imbottitura, ago per lana, segnagiri e spilli.

ABBREVIAZIONI
mb = maglia bassa
aum = aumento
dim = diminuzione
p = punti

SCHEMA
TESTA
Con il colore della pelle,
1: Avviare 7 mb nell’anello magico (7 p)
2: (1 aum)x7 (14 p)
3: (1 mb, 1 aum)x7 (21 p)
4: (2 mb, 1 aum)x7 (28 p)
5: (3 mb, 1 aum)x7 (35 p)
6: (4 mb, 1 aum)x7 (42 p)
7-14: una mb in ogni mb (42 p)
15: (5 mb, 1 dim)x6 (36 p)
16: (4 mb, 1 dim)x6 (30 p)

Easter Bunny Free Amigurumi Pattern 2

Easter Bunny Free Amigurumi Pattern 1

Posiziona gli occhi fra i giri 11-12 con 9 punti fra di loro. Ricama il muso e le guancie. Qui puoi vedere due esempi molto semplici per ricamare il muso.

17: (3 mb, 1 dim)x6 (24 p). Inizia ad imbottire.
18: (2 mb, 1 dim)x6 (18 p)
19: (1 mb, 1 dim)x6 (12 p)
20: (1 dim)x6 (6 p). Finisci di imbottire, taglia il filo e chiudi il buco.

ORECCHIO (fare 2, con il colore della pelle)
1: Avviare 6 mb nell’anello magico (6 p)
2: (1 aum)x6 (12 p)
3-5: una mb in ogni mb (12 p)
6: (5 mb, 1 aum)x2 (14 p)
7: una mb in ogni mb (14 p)
8: (6 mb, 1 aum)x2 (16 p)
9: una mb in ogni mb (14 p)
10: (6 mb, 1 dism)x2 (14 p)
11: (5 mb, 1 dism)x2 (12 p)
12-15: una mb in ogni mb (12 p)
Taglia il filo, lasciando abbastanza lunghezza per cucire al corpo.

CORPO (con il colore dei vestiti)
GAMBA UNO:
1: Avviare 6 mb nell’anello magico (6 p)
2-4: una mb in ogni mb (6 p). Taglia il filo.
GAMBA DUE:
Ripeti i giri 1-4 della gamba senza tagliare il filo e avvia due catenelle. Adesso iniziamo a lavorare il corpo collegando le due gambe:
5: Lavora 1 mb in ogni mb della prima gamba, lavora 1 mb nell’asola posteriore di ogni catenella, lavora 1 mb in ogni mb della seconda gamba. Adesso abbiamo 16 punti.

Easter Bunny Free Amigurumi Pattern 3

6: lavora una mb nell’asola anteriore di ogni catenella, 3 mb, 1 aum, 7 mb, 1 aum, 2 mb (18 p)
7-9: una mb in ogni mb (18 p)
10: 6 mb, 1 dim, 7 mb, 1 dim, 1 mb (16 p)
11-13: una mb in ogni mb (16 p)
14: 6 mb, 1 dim, 6 mb, 1 dim (14 p)
Imbottisci e taglia il filo, lasciando abbastanza lunghezza per cucire alla testa.

BRACCIA (fare 2)
Iniziando con il colore della pelliccia,
1: Avviare 6 mb nell’anello magico (6 p)
2: una mb in ogni mb (6 p). Se vuoi che abbia maniche lunghe cambia al colore dei vestiti adesso. Se vuoi che abbia maniche corte, cambia colore dopo il giro 5.
3-8: una mb in ogni punto (6 p).
Imbottisci leggermente e taglia il filo, lasciando abbastanza lunghezza per cucire al corpo.

CODA (con il colore della pelle)
1: Avviare 6 mb nell’anello magico (6 p)
2: (1 mb, 1 dim)x2 (4 p).
Imbottisci leggermente e taglia il filo, lasciando abbastanza lunghezza per cucire al corpo.

ASSEMBLAGGIO

Easter-Bunny-Free-Amigurumi-Pattern-4

Piega le orecchie leggermente sulla base e cucile simmetricamente nella parte alta della testa, ed il corpo nella parte bassa. Cuci le braccia fra i giri 14 e 15 del corpo. Cuci la coda alla schiena del Coniglietto sopra il giro 7 del corpo.

Easter Bunny Free Amigurumi Pattern 6

Mi piacerebbe tanto vedere la tua creazione, quindi pubblica liberamente foto nel mio blog, la mia pagina Facebook Amigurinos, taggami su Facebook od Instagram (@Amigurinos) o registra el progetto su Ravelry.

Seguimi nelle reti sociali per sapere dei nuovi schemi.

Ho anche alcuni schemi a pagamento interessanti sul mio negozio Etsy Amigurinos.

©2018 – Disegnato da Belén Galán per Amigurinos – tutti i diritti riservati. Questo schema è esclusivamente per uso personale. Non puoi vendere, distribuire né pubblicare questo schema né dichiearalo come tuo, parzialmente o totalmente. Se vuoi condividere questo schema su un blog, sito web o rete sociale scrivi il link a questo post ma non fare copia incolla. Non puoi usare le foto per scopo personale o commerciale.
Ti è permesso vendere localmente (mercatini, famiglia ed amici, raccolta fondi…); ti chiedo solo gentilmente di accreditarmi come la disegnatrice di questo amigurumi.

Grazie e buon sferruzzo!

1

PATRÓN AMIGURUMI GRATUITO: Conejito de Pascua

Patrón libre Conejito de Pascua Amigurumi

ENGLISH PATTERN

SCHEMA IN ITALIANO

Si alguna vez has pasado la Semana Santa en España, habrás notado que la celebración no tiene nada que ver con conejitos, colores pastel y huevos decorados. Me ha costado años no sorprenderme al ver lindos y felices conejitos poblando las redes sociales desde finales de marzo, especialmente tejidos a ganchillo. En este extraño pre-Pascua en casa he tejido cuatro hasta ahora – ¡son adictivos!

El patrón de uno de ellos está en mi Instagram, y estos dos son la revisión de un patrón que publiqué hace dos años pero que nunca me convenció mucho (y no tuvo ningún éxito, sinceramente). Estos conejitos se hacen muy rápido y puedes hacerlos en tooooodos los colores pastel del mundo (incluso en colores no pastel si no es lo tuyo). Si lo prefieres puedes llamarlos “Conejitos de primavera” o “conejitos” a secas y tejerlos durante todo el año 🙂

Mis conejitos se llaman Diego y Cloe y son hermanos. Diego es un poco cascarrabias y sueña con ir a Estados Unidos. A Cloe le gustan los Beatles y aprender las palabras en inglés que le enseña su hermano mayor. Les encanta jugar juntos al pilla pilla y completar sus libros de colorear mientras charlan de sus cosas.

Coge ganchillo y lanas y ¡empecemos!

MATERIALES
– 1 ovillo para la piel y otro para la ropa. ¡Puedes hacer conejitos de todos los colores!
– Hilo negro para bordar la cara e hilo rojo o rosa para bordar las mejillas
– Un ganchillo de 3.5mm, o el más adecuado para tu hilo
– 1 par de ojos de seguridad
– Relleno, aguja lanera, marcador de vueltas y alfileres.

ABREVIATURAS (términos españoles)
pb = punto bajo
aum = aumento
dism = disminución
p = puntos

PATRÓN
CABEZA
Con el hilo del color de la piel,
1: Anillo mágico de 7 puntos (7 p)
2: (1 aum)x7 (14 p)
3: (1 pb, 1 aum)x7 (21 p)
4: (2 pb, 1 aum)x7 (28 p)
5: (3 pb, 1 aum)x7 (35 p)
6: (4 pb, 1 aum)x7 (42 p)
7-14: 1 pb en cada pb (42 p)
15: (5 pb, 1 dism)x6 (36 p)
16: (4 pb, 1 dism)x6 (30 p)

Easter Bunny Free Amigurumi Pattern 2

Easter Bunny Free Amigurumi Pattern 1

Coloca los ojos entre las vueltas 11-12 con 9 puntos entre ellos. Borda el hocico y las mejillas. Aquí tienes dos ejemplos muy simples de cómo bordar el hocico.

17: (3 pb, 1 dism)x6 (24 p). Empieza a rellenar.
18: (2 pb, 1 dism)x6 (18 p)
19: (1 pb, 1 dism)x6 (12 p)
20: (1 dism)x6 (6 p). Termina de rellenar, corta el hilo y cierra el agujero.

OREJA (haz 2, con el color de la piel)
1: Anillo mágico de 6 puntos (6 p)
2: (1 aum)x6 (12 p)
3-5: un pb en cada pb (12 p)
6: (5 pb, 1 aum)x2 (14 p)
7: un pb en cada pb (14 p)
8: (6 pb, 1 aum)x2 (16 p)
9: un pb en cada pb (14 p)
10: (6 pb, 1 dism)x2 (14 p)
11: (5 pb, 1 dism)x2 (12 p)
12-15: un pb en cada pb (12 p)
Corta el hilo, dejando bastante hebra para coser a la cabeza.

CUERPO (con el color de la ropa)
PIERNA UNO:
1: Anillo mágico de 6 puntos (6 p)
2-4: un pb en cada pb (6 p). Corta el hilo.
PIERNA DOS:
Repite las vueltas 1-4 de la pierna sin cortar el hilo y teje dos cadenetas. Ahora empezamos a tejer el cuerpo uniendo las dos piernas:
5: Teje 1 pb en cada pb de la primera pierna, teje 1 pb en la hebra posterior de cada cadeneta, teje 1 pb en cada pb de la segunda pierna. Ahora tienes 16 puntos.

Easter Bunny Free Amigurumi Pattern 3

6: teje un pb en la hebra anterior de cada cadeneta, 3 pb, 1 aum, 7 pb, 1 aum, 2 pb (18 p)
7-9: un pb en cada pb (18 p)
10: 6 pb, 1 dism, 7 pb, 1 dism, 1 pb (16 p)
11-13: un pb en cada pb (16 p)
14: 6 pb, 1 dism, 6 pb, 1 dism (14 p)
Rellena y corta el hilo, dejando suficiente hebra para coser a la cabeza.

BRAZO (haz 2)
Empezando en color de piel,
1: Anillo mágico de 6 puntos (6 p)
2: un pb en cada pb (6 p). Si quieres que tenga mangas largas, cambia al color de la ropa ahora. Si quieres que lleve mangas cortas, cambia después de la vuelta 5.
3-8: un pb en cada pb (6 p).
Rellena ligeramente y corta el hilo, dejando bastante hebra para coser al cuerpo.

COLA (con color de piel)
1: Anillo mágico de 6 puntos (6 p)
2: (1 pb, 1 dism)x2 (4 p).
Rellena ligeramente y corta el hilo, dejando bastante hebra para coser al cuerpo.

MONTAJE

Easter-Bunny-Free-Amigurumi-Pattern-4

Dobla ligeramente la base de las orejas y cóselas simétricamente en la parte alta de la cabeza. Cose el cuerpo a la parte baja de la cabeza. Cose los brazos entre las vueltas 14 y 15 del cuerpo. Cose la cola a la espalda del Conejito sobre la vuelta 7 del cuerpo.

Easter Bunny Free Amigurumi Pattern 6

Me encantaría ver tu creación así que publica libremente fotos en mi blog, mi página de Facebook Amigurinos, etiquétame en Facebook o en Instagram (@Amigurinos), o registra el proyecto en Ravelry.

Sígueme en las redes sociales para enterarte de nuevos patrones.

También tengo algunos patrones de pago interesantes en mi tienda Etsy Amigurinos.

©2018 – Diseñado Belén Galán para Amigurinos – todos los derechos reservados. Este patrón es para uso exclusivamente personal. No puedes vender, distribuir ni publicar este patrón o declararlo tuyo, parcial o totalmente. Si compartes el patrón en un blog, página web o en las redes sociales escribe el enlace a esta entrada en vez de copiar y pegar. No te está permitido usar las fotos para uso personal o comercial.
Te está permitido vender el producto final localmente (mercadillos, familia y amigos, recaudación de fondos…); lo único que te pido es que me acredites como la diseñadora del amigurumi.

Gracias y ¡que te diviertas tejiendo!

— Italiano —

Essendo nata e cresciuta in Spagna, trovo sempre difficile associare la Pasqua con coniglietti, colori pastello e uova decorate. Durante la Settimana Santa presenziamo una rappresentazione molto grafica delle sofferenze di Gesù, en un modo che può risultare un po’ spaventoso per gli stranieri -ma anche maestoso persino per gente per nulla religiosa come me. Ma abito nel nord dell’Italia dal 2009 e mi piaciono i coniglietti e i colori a pastello e adoro il cioccolatto, per cui mi va benissimo questa tradizione diversa.

Approfitando la commissione d’un paio di coniglietti la settimana scorsa, ho deciso di scrivere per bene lo schema e condividerlo gratuitamente con voi. Puoi chiamarli se vuoi “Coniglietti di primavera” o, semplicemente, “coniglietti” e sferruzzarli per tutto l’anno 🙂

Sono semplici e veloci da fare e si possono fare in qualsiasi colore (persino in colori non pastello!) e personalizzare facilmente. I miei si chiamano Cloe e Diego e si sono conosciuti nella scuola materna. Diego è un po’ brontolone e sogna con andare negli Stati Uniti. A Cloe piace la musica dei Beatles e imparare l’inglese. Si divertono giocando insieme a “Ce l’hai” e completando i suei libri da colorare mentre chiacchierano sulle loro giornate.

3

Regenboog Amigurumi: kosteloos Patroon

Regenboog-Amigurumi-kosteloos-Patroon

ENGLISH PATTERN

PATRÓN EN ESPAÑOL

SCHEMA IN ITALIANO

Vertaald door Mikkie Postma. Bedankt! ❤

Aangezien meer en meer landen op slot zijn wil ik met u het symbool van hoop delen dat zich in heel Italië heeft verspreid en vervolgens naar Spanje is gereisd: de Regenboog. Onder het motto “Andrà tutto bene” (“Alles komt goed”) hebben honderden kinderen – en ook volwassenen – regenbogen getekend en hangen ze in balkons en ramen, en zetten ze als profiel foto’s op sociale media, om de wereld te laten zien dat we hard vechten tegen deze onzichtbare vijand.
Hier heb je de gehaakte versie! Het is echt gemakkelijk en neemt een kleine hoeveelheid van elke kleur. U kunt een goedkope , advertentievrije en downloadbare PDF-versie van dit patroon kopen.
Overweeg het alsjeblieft te doen, want ik doneer het geld aan ‘Regione Lombardia – Sostegno emergenza Coronavirus’, een van de meest getroffen regio’s van de planeet door deze gezondheidsnoodsituatie. U het HIER kopen.

Pak je haak en garens en laten we beginnen!

MATERIALEN
– Garen: rood, oranje, geel, groen, blauw, indigo (donkerblauw), violet en wit.
– Een 3,5 mm haaknaald, of de meest passende haaknaald voor uw garen.
– Vulling
– Borduurnaald
– Steek markeerder

AFKORTINGEN
v: vaste
dv: dubbele vaste(n) = een vaste meerderen
vm: vaste minderen = 2 vasten samen haken

PATROON
REGENBOOG
We haken in rijen, niet in spiraal, dus aan het einde van elke rij haak je een losse en draai je je werk.
Begin met violet.
Toer 1: Haak 25 losse
Toer 2: Beginnend in de 2e losse vanaf de haaknaald, 24v (24v)
Toer 3: 1v in elke v (24v)
Toer 4: (3v, 1dv) x6 (30v) Verander naar indigo (donkerblauw).

rainbow-amigurumi-free-pattern-2

Maak de laatste steek af met de nieuwe kleur voor het beste resultaat.
De uiteinden van de verschillende garens moeten aan dezelfde kant komen.

Toer 5: 1v in elke v (30v)
Toer 6: 2v, 1dv, (4v, 1dv)x5, 2v (36v) Verander naar blauw.
Toer 7: 1v in elke v (36v)
Toer 8: (5v, 1 dv)x6 (42v) Verander naar groen.
Toer 9: 1v in elke v (42v)
Toer 10: 3v, 1dv, (6v, 1 dv)x5, 3v (48v) Verander naar geel.
Toer 11: 1v in elke v (48v)
Toer 12: (7v, 1 dv)x6 (54v) Verander naar oranje.
Toer 13: 1v in elke v (54v)
Toer 14: 4v, 1 dv, (8v, 1dv)x5, 4v (60v) Verander naar rood.
Toer 15: 1v in elke v (60v)
Toer 16: (9v, 1dv)x6 (66v)
Toer 17-19: 1v in elke v (66v)
Toer 20: (9v, 1vm)x6 (60v) Verander naar oranje.
Toer 21: 1v in elke v (60v)
Toer 22: 4v, 1vm, (8v, 1vm)x5, 4v (54v) Verander naar geel.
Toer 23: 1v in elke v (54v)
Toer 24: (7v, 1vm)x6 (48v) Verander naar groen.
Toer 25: 1v in elke v (48v)
Toer 26: 3v, 1vm, (6v, 1vm)x5, 3v (42v) Verander naar blauw.
Toer 27: 1v in elke v (42v)
Toer 28: (5v, 1vm)x6 (36v) Verander naar indigo (donkerblauw).
Toer 29: 1v in elke v (36v)
Toer 30: 2v, 1vm, (4v, 1vm)x5, 2v (30v) Verander naar violet.
Toer 31: 1v in elke v (30v)
Toer 32: (3v,1vm)x6 (24v)
Toer 33: 1v in elke v. Hecht af, laat een lange draad over om vast te naaien.

rainbow-amigurumi-free-pattern-3

Vouw, verberg de draadjes naar binnen. Naai langs het midden, alleen de violette kleur.
Vul op en laat de zijkanten open.

WOLK (Maak er 2 met wit)
Toer 1: 6v in magic ring (6v)
Toer 2: (1dv)x6 (12v)
Toer 3: (1dv, 1v)x6 (18v)
Toer 4-6: 1v in elke v (18v)
Toer 7: 6v, (1dv)x6, 6 v (24v)
Toer 8: 6v, (1dv, 1v)x6, 6v (30v)
Toer 9: 1v in elke v (30v)
Toer 10: 6v, (1dv, 2v)x6, 6v (36v)
Toer 11: 1v in elke v (36v)
Toer 12: 6v, (1vm, 2v)x6, 6v (30v)
Toer 13-14: 1v in elke v (30v)
Toer 15: 6v, (1vm, 1v)x6, 6v (24v)
Toer 16: 9v, (1vm)x3, 9v (21v) Begin met vullen.
Toer 17: 9v, (1dv)x3, 9v (24v)
Toer 18-19: 1v in elke v (24v)
Toer 20: 6v, (1vm)x6, 6v (18v)
Toer 21: 3v, (1vm)x6, 3v (12v)
Toer 22-24: 1v in elke v (12v) Stop met vullen.
Toer 25: (1vm)x6 (6v) Hecht af en sluit de opening.

rainbow-amigurumi-free-pattern-4

AFWERKING

rainbow-amigurumi-free-pattern-5

Naai het platte deel van de wolken aan de uiteinden van de regenboog met wit garen.

rainbow-amigurumi-free-pattern-6

Ik zou je creatie graag zien, dus plaats gerust foto’s op mijn blog, mijn Facebook-pagina Amigurinos, tag me op Facebook of Instagram (@Amigurinos) of registreer het project op Ravelry.
Volg mij op social media en blijf op de hoogte over nieuwe patronen!

© 2020 – Ontworpen door Belén Galán voor Amigurinos – Alle rechten voorbehouden. Dit patroon is alleen voor persoonlijk gebruik. U kunt dit patroon niet verkopen, verspreiden of publiceren of claimen als uw eigen, gedeeltelijk of volledig. Als je het patroon op een webpagina, blog of sociale media wilt delen, geef dan een link naar mijn blog op in plaats van deze gewoon te kopiëren. U mag de afbeeldingen niet gebruiken voor persoonlijke of commerciële doeleinden.
U mag het eindproduct lokaal verkopen (handwerkbeurzen, familie en vrienden, liefdadigheid …).Ik vraag u alleen mij als ontwerper te erkennen. Als u de goedkope PDF versie HIER koopt, kunt u het eindproduct overal verkopen.

Geef het alsjeblieft aan mensen die in het bijzonder onder deze situatie lijden. Verspreid de liefde!

Bedankt en Haakse!

 

3

Arcobaleno Amigurumi: Schema gratuito

schema-gratuito-arcobaleno-amigurumi

ENGLISH PATTERN

PATRÓN EN ESPAÑOL

DUTCH PATROON

Ciao a tutti! Spero che state a salvo chiusi in casa spettando che questa pazzia finisca (perché state tutti in casa, vero? Vero?). Io ho solo messo piede fuori casa per buttare la immondizia ed andare su e giú per le scale del palazzo, l’unico essercizio che posso fare…

Come sapete, l’Arcobaleno è diventato un simbolo di esperanza in Italia, e più e più bambini (e adulti) lo stanno disegnando per metterlo su terrazzi, balconi, finestre e reti sociali. Lo hanno anche adottato in Spagna, terzo paese in quarentena, con il motto “Todo irá bien” (“Andrà tutto bene”).

Ecco la versione all’uncinetto! È molto semplice e usa poca quantità di ogni colore (da considerare adesso che i negozi di lana sono chiusi). Lo puoi appendere dove vuoi: io lo ho appeso nel mio terrazzo e lo vedo ogni volta che guardo fuori dalla mia scrivania.

Puoi comprare per un paio di euro la versione in PDF, senza pubblicità e scaricabile in tutti i dispositivi. Per favore, considera l’acquisto perché doneró i soldi a ‘Regione Lombardia – Sostegno emergenza Coronavirus’. Puoi acquistarlo QUI.

Prendi uncinetto e filati e… si sferruzza!

MATERIALI
– Gomitoli di colore rosso, arancione, giallo, verde, celeste, blu, viola e bianco.
– Un’uncinetto di 3.5 mm od il più adeguato per il tuo filato
– Imbottitura
– Ago per lana, segnagiri e spilli di testa in plastica.

ABBREVIATURE
mb = maglia bassa
aum = aumento
dim = diminuzione
p = punti

SCHEMA
ARCOBALENO
Lavoreremo in piatto, non in spirale, quindi avvia una catenella e gira alla fine di ogni giro.
Iniziando con colore viola:
G1: Avvia 25 punti in una catenella
G2: Dalla seconda catenella, lavora una mb in ogni catenella (24 p)
G3: una mb in ogni mb (24 p)
G4: (3 mb, 1 aum)x6 (30 p). Cambia a colore blu.

rainbow-amigurumi-free-pattern-2

Finisci l’ultimo punto con il nuovo colore. I finali dei diversi colori devono rimanere tutti nello stesso lato.

G5: una mb in ogni mb (30 p).
G6: 2 mb, 1 aum, (4 mb 1 aum)x5, 2 mb (36 p). Cambia a colore celeste.
G7: una mb in ogni mb (36 p)
G8: (5 mb, 1 aum)x6 (42 p). Cambia a colore verde.
G9: una mb in ogni mb (42 p)
G10: 3 mb, 1 aum, (6 mb, 1 aum)x5, 3 mb (48 p). Cambia a colore giallo.
G11: una mb in ogni mb (48 p)
G12: (7 mb, 1 aum)x6 (54 p). Cambia a colore arancione.
G13: una mb in ogni mb (54 p)
G14: 4 mb, 1 aum, (8 mb, 1 aum)x5, 4 mb (60 p). Cambia a colore rosso.
G15: una mb in ogni mb (60 p)
G16: (9 mb, 1 aum)x6 (66 p)
G17-19: una mb in ogni mb (66 p)
G20: (9 mb, 1 dim)x6 (60 p). Cambia a colore arancione.
G21: una mb in ogni mb (60 p)
G22: 4 mb, 1 dim, (8 mb, 1 dim)x5, 4 mb (54 p). Cambia a colore giallo.
G23: una mb in ogni mb (54 p)
G24: (7 mb, 1 dim)x6 (48 p).Cambia a colore verde.
G25: una mb in ogni mb (48 p).
G26: 3 mb, 1 dim, (6 mb, 1 dim)x5, 3 mb (42 p). Cambia a colore celeste.
G27: una mb in ogni mb (42 p)
G28: (5 mb, 1 dim)x6 (36 p). Cambia a colore blu.
G29: una mb in ogni mb (36 p)
G30: 2 mb, 1 dim, (4 mb, 1 dim)x5, 2 mb (30 p). Cambia a colore viola.
G31: una mb in ogni mb (30 p)
G32: (3 mb, 1 dim)x6 (24 p).
G33: una mb in ogni mb (24 p). Taglia il filo, lasciando abbastanza lunghezza per cucire.

rainbow-amigurumi-free-pattern-3

Piega il lavoro, lasciando verso l’interno il lato con i fili. Cuci lungo il centro, solo la parte di colore viola.
Imbottisci bene e lascia le estremità aperte.

NUVOLA (Fare 2 in colore bianco)
G1: Avviare 6 mb nell’anello magico (6 p)
G2: (1 aum)x6 (12 p)
G3: (1 mb, 1 aum)x6 (18 p)
G4-6: una mb in ogni mb (18 p)
G7: 6 mb, (1 aum)x6, 6 mb (24 p)
G8: 6 mb, (1 aum, 1 mb)x6, 6 mb (30 p)
G9: una mb in ogni mb (30 p)
G10: 6 mb, (1 aum, 2 mb)x6, 6 mb (36 p)
G11: una mb in ogni mb (36 p)
G12: 6 mb, (1 dim, 2 mb)x6, 6 mb (30 p)
G13-14: una mb in ogni mb (30 p)
G15: 6 mb, (1 dim, 1 mb)x6, 6 mb (24 p)
G16: 9 mb, (1 dim)x3, 9 mb (21 p). Inizia ad imbottire.
G17: 9 mb, (1 aum)x3, 9 mb (24 p)
G18-19: una mb in ogni mb (24 p)
G20: 6 mb, (1 dim)x6, 6 mb (18 p)
G21: 3 mb, (1 dim)x6, 3 mb (12 p)
G22-24: una mb in ogni mb (12 p). Finisci di imbottire.
G25: (1 dim)x6 (6 p). Taglia il filo, chiudi il buco e rifinisci.

rainbow-amigurumi-free-pattern-4

ASSEMBLAGGIO

rainbow-amigurumi-free-pattern-5

Cuci la parte piatta delle nuvole alle estremità del arcobaleno con filo bianco.

rainbow-amigurumi-free-pattern-6

Mi piacerebbe tanto vedere la tua creazione, quindi pubblica liberamente foto nel mio blog, la mia pagina Facebook Amigurinos, taggami su Facebook od Instagram (@Amigurinos) o registra el progetto su Ravelry.

Seguimi nelle reti sociali per sapere dei nuovi schemi.

©2020 – Disegnato da Belén Galán per Amigurinos – tutti i diritti riservati. Questo schema è esclusivamente per uso personale. Non puoi vendere, distribuire né pubblicare questo schema né dichiearalo come tuo, parzialmente o totalmente. Se vuoi condividere questo schema su un blog, sito web o rete sociale scrivi il link a questo post ma  non fare copia incolla. Non puoi usare le foto per scopo personale o commerciale.
Ti è permesso vendere localmente (mercatini, famiglia ed amici, raccolta fondi…); ti chiedo solo gentilmente di accreditarmi come la disegnatrice di questo amigurumi. Oppure puoi comprare lo shema QUA ed acquisire i diritti di vendita el prodotto finale ovunque.

 Per favore, regalalo a chi stia soffrendo particolarmente per questa situazione. Diffondiamo la esperanza!

Grazie e buon sferruzzo!

 

3

Arcoíris Amigurumi: Patrón gratuito

patron-gratis-amigurumi-arcoiris

ENGLISH PATTERN

SCHEMA IN ITALIANO

DUTCH PATROON

¡Hola a todos! Espero que estés a salvo encerrado en casa esperando a que esta locura termine. Han pasado 14 días desde que fue declarada la cuarentena en todo el territorio italiano, y he estado en casa todo ese tiempo (menos para sacar la basura y subir y bajar las escaleras del edificio para hacer algo de ejercicio…).

Ya que más y más países están declarando el estado de emergencia y siguiendo los mismos pasos quiero compartir contigo el símbolo de esperanza que se ha extendido por toda Italia y ha viajado hasta España, el tercer país en cuarentena: el Arcoíris.

Con el lema “Andrà tutto bene” (“Todo irá bien”) cientos de niños – y adultos también – han pintado arcoíris y los han colgado en balcones, ventanas y redes sociales, para enseñar al mundo que estamos combatiendo duramente contra este enemigo invisible.

¡Aquí te presento la versión en ganchillo! Es muy fácil y coge poca cantidad de cada color (algo a considerar ahora que las tiendas de lana están cerrando).

Puedes comprar por un par de euros la versión PDF de este patrón, sin anuncios y descargable en cualquier dispositivo. Por favor, considera hacerlo ya que donaré el dinero a ‘Regione Lombardia – Sostegno emergenza Coronavirus’, una de las regiones más castigadas por esta emergencia sanitaria. Puedes comprarlo AQUÍ.

Coge ganchillo y lanas y, ¡a tejer!.

MATERIALES
– Ovillos de color rojo, naranja, amarillo, verde, celeste, azul, morado y blanco.
– Un ganchillo de 3.5mm o el más adecuado para tu hilo
– Relleno
– Aguja lanera, marcador de vueltas y alfileres de cabeza de bola.

ABREVIATURAS (términos españoles)
pb = punto bajo
aum = aumento
dism = disminución
p = puntos

PATRÓN
ARCOÍRIS
Vamos a trabajar en vueltas, no en espiral, así que haz una cadeneta y gira al final de cada vuelta.
Empezando con color morado:
V1: Teje una cadeneta de 25 puntos
V2: Empezando por la segunda cadeneta desde el ganchillo, teje un punto bajo en cada cadeneta (24 p)
V3: un pb en cada pb (24 p)
V4: (3 pb, 1 aum)x6 (30 p). Cambia a color azul.

rainbow-amigurumi-free-pattern-2

Completa el último punto con el nuevo color. Los finales de los diferentes colores deben ir todos por el mismo lado.

V5: un pb en cada pb (30 p).
V6: 2 pb, 1 aum, (4 pb, 1 aum)x5, 2 pb (36 p). Cambia a color celeste.
V7: un pb en cada pb (36 p)
V8: (5 pb, 1 aum)x6 (42 p). Cambia a color verde.
V9: un pb en cada pb (42 p)
V10: 3 pb, 1 aum, (6 pb, 1 aum)x5, 3 pb (48 p). Cambia a color amarillo.
V11: un pb en cada pb (48 p)
V12: (7 pb, 1 aum)x6 (54 p). Cambia a color naranja.
V13: un pb en cada pb (54 p)
V14: 4 pb, 1 aum, (8 pb, 1 aum)x5, 4 pb (60 p). Cambia a color rojo.
V15: un pb en cada pb (60 p)
V16: (9 pb, 1 aum)x6 (66 p)
V17-19: un pb en cada pb (66 p)
V20: (9 pb, 1 dism)x6 (60 p). Cambia a color naranja.
V21: un pb en cada pb (60 p)
V22: 4 pb, 1 dism, (8 pb, 1 dism)x5, 4 pb (54 p). Cambia a color amarillo.
V23: un pb en cada pb (54 p)
V24: (7 pb, 1 dism)x6 (48 p).Cambia a color verde.
V25: un pb en cada pb (48 p).
V26: 3 pb, 1 dism, (6 pb, 1 dism)x5, 3 pb (42 p). Cambia a color celeste.
V27: un pb en cada pb (42 p)
V28: (5 pb, 1 dism)x6 (36 p). Cambia a color azul.
V29: un pb en cada pb (36 p)
V30: 2 pb, 1 dism, (4 pb, 1 dism)x5, 2 pb (30 p). Cambia a color morado.
V31: un pb en cada pb (30 p)
V32: (3 pb, 1 dism)x6 (24 p).
V33: un pb en cada pb (24 p). Corta el hilo, dejando bastante hebra para coser.

rainbow-amigurumi-free-pattern-3

Dobla la labor, dejando el lado con el final de las hebras por dentro. Cose a lo largo del centro, solo la parte de color morado. Rellena bien y deja los extremos abiertos.

NUBE (Haz 2 en color blanco)
V1: Anillo mágico de 6 puntos (6 p)
V2: (1 aum)x6 (12 p)
V3: (1 aum, 1 pb)x6 (18 p)
V4-6: un pb en cada pb (18 p)
V7: 6 pb, (1 aum)x6, 6 pb (24 p)
V8: 6 pb, (1 aum, 1 pb)x6, 6 pb (30 p)
V9: un pb en cada pb (30 p)
V10: 6 pb, (1 aum, 2 pb)x6, 6 pb (36 p)
V11: un pb en cada pb (36 p)
V12: 6 pb, (1 dism, 2 pb)x6, 6 pb (30 p)
V13-14: un pb en cada pb (30 p)
V15: 6 pb, (1 dism, 1 pb)x6, 6 pb (24 p)
V16: 9 pb, (1 dism)x3, 9 pb (21 p). Empieza a rellenar.
V17: 9 pb, (1 aum)x3, 9 pb (24 p)
V18-19: un pb en cada pb (24 p)
V20: 6 pb, (1 dism)x6, 6 pb (18 p)
V21: 3 pb, (1 dism)x6, 3 pb (12 p)
V22-24: un pb en cada pb (12 p). Termina de rellenar.
V25: (1 dism)x6 (6 p). Corta el hilo, cierra el agujero y remata.

rainbow-amigurumi-free-pattern-4

MONTAJE

rainbow-amigurumi-free-pattern-5

Cose la parte plana de las nubes a los extremos del arcoíris con hilo blanco.

rainbow-amigurumi-free-pattern-6

Me encantaría ver tu creación así que publica libremente fotos en mi blog, mi página de Facebook Amigurinos, etiquétame en Facebook o en Instagram (@Amigurinos), o registra el proyecto en Ravelry.

Sígueme en las redes sociales para enterarte de nuevos patrones.

©2020 – Diseñado Belén Galán para Amigurinos – todos los derechos reservados. Este patrón es para uso exclusivamente personal. No puedes vender, distribuir ni publicar este patrón o declararlo tuyo, parcial o totalmente. Si compartes el patrón en un blog, página web o en las redes sociales escribe el enlace a esta entrada en vez de copiar y pegar. No te está permitido usar las fotos para uso personal o comercial.
Te está permitido vender el producto final localmente (mercadillos, familia y amigos, recaudación de fondos…); lo único que te pido es que me acredites como la diseñadora del amigurumi. O puedes comprar el patrón AQUÍ y obtener los derechos de venta del producto final en cualquier sitio.

Por favor, regálalo a quien pueda estar particularmente sufriendo por esta situación. ¡Que se difunda la esperanza!

Gracias y ¡que te diviertas tejiendo!

4

Rainbow Amigurumi: Free Pattern

rainbow-amigurumi-free-pattern-1

PATRÓN EN ESPAÑOL

SCHEMA IN ITALIANO

DUTCH PATROON

Hello there! I hope you are safely at home waiting for this madness to end. 14 days has passed since quarantine was declared in all Italy and I have stayed at home at all times (except for disposing the garbage and going up and down the building stairs to do some exercise).

As more and more countries are on lock down I want to share with you the symbol of hope that has spreaded in all Italy and then has travelled to Spain, the third country to quarantine: the Rainbow.

With the motto “Andrà tutto bene” (“Everything will be alright”) hundreds of children – and adults too – have drawn rainbows and hang them in balconies and windows, and put them as profile pictures on social media, to show the world that we are fighting hard against this invisible enemy.

Here you have the crocheted version! It’s really easy and takes a small quantity of every color (something to consider as wool shops are closing down!).

You can purchase an inexprensive, ad-free and downloadable PDF version of this pattern. Please consider doing it as I will donate the money to ‘Regione Lombardia – Sostegno emergenza Coronavirus’, one of the most striken regions of the planet by this health emergency. You can purchase it HERE.

Get hook and yarns ready and let’s begin!

MATERIALS
– Yarn balls (sports weight): red, orange, yellow, green, blue, indigo (dark blue), violet and white.
– A 3.5 mm (E/4) hook, or the most fitting hook for your yarn
– Stuffing
– Tapestry needle, stitch marker and ball-point pins

ABBREVIATIONS (U.S. terms)
sc = single crochet
inc = increase
dec = decrease
sts = stitches

PATTERN
RAINBOW
We are crocheting in rows, not in spiral, so chain one and turn at the end of every row.
Starting with violet color:
R1: Chain 25 stitches
R2: Starting from second chain from hook, crochet 1 sc in every chain (24 sts)
R3: sc even (24 sts)
R4: (3 sc, 1 inc)x6 (30 sts). Change to indigo.

rainbow-amigurumi-free-pattern-2

Complete the last stitch with the new color for best results. The tails of the different yarns must go on the same side.

R5: sc even (30 sts).
R6: 2 sc, 1 inc, (4 sc, 1 inc)x5, 2 sc (36 sts). Change to blue.
R7: sc even (36 sts)
R8: (5 sc, 1 inc)x6 (42 sts). Change to green
R9: sc even (42 sts)
R10: 3 sc, 1 inc, (6 sc, 1 inc)x5, 3 sc (48 sts). Change to yellow
R11: sc even (48 sts)
R12: (7 sc, 1 inc)x6 (54 sts). Change to orange
R13: sc even (54 sts)
R14: 4 sc, 1 inc, (8 sc, 1 inc)x5, 4 sc (60 sts). Change to red
R15: sc even (60 sts)
R16: (9 sc, 1 inc)x6 (66 sts)
R17-19: sc even (66 sts)
R20: (9 sc, 1 dec)x6 (60 st). Change to orange
R21: sc even (60 sts)
R22: 4 sc, 1 dec, (8 sc, 1 dec)x5, 4 sc (54 sts). Change to yellow
R23: sc even (54 sts)
R24: (7 sc, 1 dec)x6 (48 sts). Change to green
R25: sc even (48 sts).
R26: 3 sc, 1 dec, (6 sc, 1 dec)x5, 3 sc (42 sts). Change to blue.
R27: sc even (42 sts)
R28: (5 sc, 1 dec)x6 (36 sts). Change to indigo
R29: sc even (36 sts)
R30: 2 sc, 1 dec, (4 sc, 1 dec)x5, 2 sc (30 sts). Change to violet
R31: sc even (30 sts)
R32: (3 sc, 1 dec)x6 (24 sts).
R33: sc even (24 sts). Fasten off, leaving a long tail to sew.

rainbow-amigurumi-free-pattern-3

Fold, leaving inside the tail ends. Sew along the center, only the violet color. Stuff and leave the sides open.

CLOUD (Make 2 in white color)
R1: 6 sc in magic ring (6 sts)
R2: (1 inc)x6 (12 sts)
R3: (1 inc, 1 sc)x6 (18 sts)
R4-6: sc even (18 sts)
R7: 6 sc, (1 inc)x6, 6 sc (24 sts)
R8: 6 sc, (1 inc, 1 sc)x6, 6 sc (30 sts)
R9: sc even (30 sts)
R10: 6 sc, (1 inc, 2 sc)x6, 6 sc (36 sts)
R11: sc even (36 sts)
R12: 6 sc, (1 dec, 2 sc)x6, 6 sc (30 sts)
R13-14: sc even (30 sts)
R15: 6 sc, (1 dec, 1 sc)x6, 6 sc (24 sts)
R16: 9 sc, (1 dec)x3, 9 sc (21 sts). Start stuffing
R17: 9 sc, (1 inc)x3, 9 sc (24 sts)
R18-19: sc even (24 sts)
R20: 6 sc, (1 dec)x6, 6 sc (18 sts)
R21: 3 sc, (1 dec)x6, 3 sc (12 sts)
R22-24: sc even (12 sts). Finish stuffing
R25: (1 dec)x6 (6 sts). Fasten off, close hole and weave in ends.

rainbow-amigurumi-free-pattern-4

ASSEMBLY

rainbow-amigurumi-free-pattern-5

Sew the flat part of the clouds to the ends of the rainbow with white yarn.

rainbow-amigurumi-free-pattern-6

I’d love to see your creation so feel free to post pictures on my blog, my Facebook page Amigurinos, tag me on Facebook or Instagram (@Amigurinos) or register the project on Ravelry.

Follow me on social media and be the first to now about new patterns!

©2020 – Designed by Belén Galán for Amigurinos – All rights reserved. This pattern is only for personal use. You cannot sell, distribute or publish this pattern or claim it as your own, partially or totally. If you want to share the pattern in any web page, blog or social media, provide a link to my blog instead of just copying it. You are not allowed to use the pictures for personal or commercial means.
You are allowed to sell the final product locally (craft fairs, family and friends, charity…); I only ask you to kindly credit me as the designer. If you purchase the inexpensive PDF version HERE you can sell the final product everywhere you want.

Please gift it to people that might be suffering particularly for the situation. Spread the love!

Thanks and happy crocheting!

2

Cactus Amigurumi: schemi gratuiti

cactus-amigurumi-schema-gratuito

ENGLISH PATTERN

PATRÓN EN ESPAÑOL

Adoro lavorare cactus! Sono divertentissimi da fare e molto versatili, ed utilissimi per smaltire filato verde, un colore che non è facilissimo da usare in amigurumi (eccetto personaggi come Yoda) ma che per qualche motivo tendo ad accumulare.

Sono un classico da portare nei mercatini, ed abbinati ad un vaso carino sono un successone come regalo, specie per adulti con un pollice nero! Si possono persino usare come portaspilli, e tutti sappiamo che noi uncinettari abbiamo bisogno di UN SACCO di spilli ed aghi, vero? Non posso esserel’unica che continui a perderli!

Di solito non li pianifico: prendo qualcosa che possa asomigliare un vaso, un po’ di filato verde ed un colore che contrasti, e semplicemente improvviso il tipo di cactus e la forma. Pero se non sei tanto bravo a creare i tuei schemi o non hai tempo di farlo, segui questi! Sono molto semplici e li puoi personalizzare come vuoi: aggiungendo dei fiori o persino cambiando un po’ la forma.

Hai tutto alla mano? Si sferruzza!

MATERIALI
– Filo per la parte di terra (marrone o colore sabbia), qualsiasi filato di colore verde ed un colore che contrasti (rosso, arancione, rosa oscuro o viola sono quelli che si abbinano meglio)
– Un’uncinetto di 3’5 mm, od il più adeguato per il tuo filato
– Un piccolo vaso, tazzina, copetta… (io ho usato due copette di plastica alimentare per aperitivi che avevo in casa)
– Imbottitura
– Ago per lana, segnagiri e spilli con testa in plastica

ABREVIAZIONI
mb = maglia bassa
aum = aumento
dim = diminuzione
p = punti

SCHEMA
TERRA (per un vaso di 4,5 cm o leggermente più grande, lavorando con un’uncinetto di 3’5 mm)
G1: Avviare 6 mb nell’anello magico (6 p)
G2: (1 aum)x6 (12 p)
G3: (1 mb, 1 aum)x6 (18 p)
G4: (2 mb, 1 aum)x6 (24 p)
G5: (3 mb, 1 aum)x6 (30 p)
G6: (4 mb, 1 aum)x6 (36 p)
G7-10: una mb in ogni mb (36 p)
G11: (4 mb, 1 dim)x6 (30 p)
G12: (3 mb, 1 dim)x6 (24 p)
G13: (2 mb, 1 dim)x6 (18 p). Inizia ad imbottire.
G14: (1 mb, 1 dim)x6 (12 p)
G15: (1 dim)x6 (6 p). Finisci di imbottire e chiudi il buco. Rifinisci.
Se hai un contenitore più grande, puoi adattare questa parte aggiungendo più giri di aumenti e provare finché non si aggiusta. Non consiglio questi schemi di cactus se hai un contenitore molto piccolo perché sarebbbero sproporzionati.

Amigurumi-Cactus-free-pattern-2

CACTUS 1
Con colore verde,
G1: Avviare 6 mb nell’anello magico (6 p)
G2: (1 aum)x6 (12 p)
G3: (1 mb, 1 aum)x6 (18 p)
G4: (2 mb, 1 aumx6 (24 p)
G5: (3 mb, 1 aum)x6 (30 p)
G6: (4 mb, 1 aum)x6 (36 p)
G7: (5 mb, 1 aum)x6 (42 p)
G8-12: una mb in ogni mb (42 p)
G13: (5 mb, 1 dim)x6 (36 p)
G14: (4 mb, 1 dim)x6 (30 p).
G15: (3 mb, 1 dim)x6 (24 p).
G16: (2 mb, 1 dim)x6 (18 p). Taglia il filo, lasciando abbastanza lunghezza per cucire. Non imbottire.

Amigurumi-Cactus-free-pattern-3

Pizzica il cactus per dividerlo in parti. Io ne ho fatte quattro ma puoi farne di più o di meno.

SFERA
Con filo arancione o rosso,
G1: Avviare 6 mb nell’anello magico (6 p)
G2: (1 aum)x6 (12 p)
G3: (1 mb, 1 aum)x6 (18 p)
G4: (2 mb, 1 aum)x6 (24 p)
G5-6: una mb in ogni mb (24 p)
G7: (2 mb, 1 dim)x6 (18 p)
G8: (1 mb, 1 dim)x6 (12 p). Imbottisci e taglia il filo, lasciando abbastanza lunghezza per cucire.

Amigurumi-Cactus-free-pattern-4

Cuci la sfera al cactus e il cactus alla terra, e mettilo dentro il vaso. Pronto!

Puoi fare diversi cactus seguendo questo schema. Sperimenta e divertiti!

Amigurumi-Cactus-free-pattern-8

CACTUS 2
PARTE GRANDE
Con colore verde,
G1: Lavora una catenella di 7 punti. Lavoreremo intorno alla catenella.
G2: Dalla seconda catenella, lavora una maglia bassa nell’asola anteriore di ogni catenella, ed un’altra mb nell’asola posteriore di ogni catenella (12 p)
G3: (1 mb, 1 aum)x6 (18 p)
G4: (2 mb, 1 aum)x6 (24 p)
G5: (3 mb, 1 aum) x6 (30 p)
G6-10: una mb in ogni mb (30 p)
G11: (3 mb, 1 dim)x6 (24 p)
G12: (2 mb, 1 dim)x6 (18 p)
G13: (1 mb, 1 dim)x6 (12 p). Taglia il filo, lasciando abbastanza lunghezza. Imbottisci a mettà.

PARTE PICCOLA
Con filo verde,
G1: Lavora una catenella di 5 punti. Lavoreremo intorno alla catenella.
G2: Dalla seconda catenella, lavora una maglia bassa nell’asola anteriore di ogni catenella, ed un’altra mb nell’asola posteriore di ogni catenella (8 p)
G3: (1 mb, 1 aum)x4 (12 p)
G4: (2 mb, 1 aum)x4 (16 p)
G5: Una mb in ogni mb (16 p)
G6: (2 mb, 1 dim)x4 (12 p)
G7: (1 mb, 1 dim)x4 (8 p). Taglia il filo, lasciando abbastamza lunghezza. Imbottisci leggermente.

FIORE
Con un colore contrastante,
G1: Avviare 6 mb nell’anello magico (6 p)
G2: (1 aum)x6 (12 p)
G3: Una maglia bassisima in ogni mb (12 p). Taglia il filo, lasciando abbastanza lunghezza.

Amigurumi-Cactus-free-pattern-5

Pizzica leggermente i bordi e fa’ piccoli nodi che assomiglino dei fiori. Aiuteranno a mantenere la forma piatta. Cuci il fiore grande (o fiori) dove preferisci.

Cuci la parte piccola alla parte grande. Aggiusta l’imbottitura finchè ti soddisfi l’aspetto del cactus e cuci la parte grande alla terra.

Amigurumi-Cactus-free-pattern-6

Amigurumi-Cactus-free-pattern-9

Mi piacerebbe tanto vedere la tua creazione, quindi pubblica liberamente foto nel mio blog, la mia pagina Facebook Amigurinos, taggami su Facebook od Instagram (@Amigurinos) o registra el progetto su Ravelry.

Seguimi nelle reti sociali per sapere dei nuovi schemi.

Ho anche alcuni schemi a pagamento interessanti sul mio negozio Etsy Amigurinos.

©2020 – Disegnato da Belén Galán per Amigurinos – tutti i diritti riservati. Questo schema è esclusivamente per uso personale. Non puoi vendere, distribuire né pubblicare questo schema né dichiearalo come tuo, parzialmente o totalmente. Se vuoi condividere questo schema su un blog, sito web o rete sociale scrivi il link a questo post ma  non fare copia incolla. Non puoi usare le foto per scopo personale o commerciale.
Ti è permesso vendere localmente (mercatini, famiglia ed amici, raccolta fondi…); ti chiedo solo gentilmente di accreditarmi come la disegnatrice di questo amigurumi.

Grazie e buon sferruzzo!

3

Cactus Amigurumi: patrones gratuitos

Cactus-amigurumi-patron-gratuito

ENGLISH PATTERN

SCHEMA IN ITALIANO

La primavera está lentamente llegando aquí en el norte de Italia, y todo lo que quiero hacer es estar bajo el sol a calentarme y echar fuera los restos del frío invernal.

He estado ocupada estos meses con un nuevo trabajo “serio” y, aparte de los pedidos navideños (¡hola, Baby Yoda!) no he tejido mucho últimamente.

Pero la semana pasada una antigua cliente me encargó un par de cactus, y me acordé de repente de los que me gusta tejerlos :). No suelo planificarlos: cojo algo que pueda parecer una maceta, un poco de hilo verde y otro poco de un color que contraste, y simplemente improviso el tipo de cactus y la forma. Pero si no tienes maña para crear tus patrones o no tienes tiempo, ¡sigue estos patrones! Son muy simples y los puedes personalizar como quieras: añadiendo flores o incluso cambiando un poco la forma.

Son veloces y divertidos de hacer, y son un regalo muy cuqui para cualquier adulto, especialmente para los que se les mueren hasta las plantas de plástico. Los puedes incluso utilizar como alfiletero, y todos sabemos que nosotros los tejedores necesitamos UN MONTÓN de alfileres y agujas, ¿verdad? ¡No puedo ser la única que los esté siempre perdiendo!

¿Tienes todo listo? ¡A tejer!

MATERIALES
– Hilo para la parte de tierra (marrón o de color arena), cualquier hilo de color verde y un color que contraste (rojo, naranja, rosa oscuro o morado son los que mejor quedan)
– Un ganchillo de 3’5 mm, o el más adecuado para tu hilo
– Una maceta pequeña, tacita, copa… (yo he usato dos recipientes de plástico alimentario para aperitivos que tenía por casa)
– Relleno
– Aguja lanera, marcador de vuelta y alfileres de cabeza de bola

ABREVIATURAS (términos españoles)
pb = punto bajo
aum = aumento
dism = disminución
p = puntos

PATRÓN
TIERRA (para una maceta de 4,5 cm o un poco más grande, trabajando con un ganchillo de 3’5 mm)
V1: Anillo mágico de 6 puntos (6 p)
V2: (1 aum)x6 (12 p)
V3: (1 pb, 1 aum)x6 (18 p)
V4: (2 pb, 1 aum)x6 (24 p)
V5: (3 pb, 1 aum)x6 (30 p)
V6: (4 pb, 1 aum)x6 (36 p)
V7-10: un pb en cada pb (36 p)
V11: (4 pb, 1 dism)x6 (30 p)
V12: (3 pb, 1 dism)x6 (24 p)
V13: (2 pb, 1 dism)x6 (18 p). Empieza a rellenar
V14: (1 pb, 1 dism)x6 (12 p)
V15: (1 dism)x6 (6 p). Termina de rellenar y cierra el agujero. Remata.
Si tienes un recipiente más grande, puedes adaptar esta parte añadiendo algún giro más de aumentos e ir probando hasta que quede ajustado. No recomiendo estos patrones de cactus si tienes un recipiente muy pequeño porque quedarían desproporcionados.

Amigurumi-Cactus-free-pattern-2

CACTUS 1
Con color verde,
V1: Anillo mágico de 6 puntos (6 p)
V2: (1 aum)x6 (12 p)
V3: (1 pb, 1 aum)x6 (18 p)
V4: (2 pb, 1 aumx6 (24 p)
V5: (3 pb, 1 aum)x6 (30 p)
V6: (4 pb, 1 aum)x6 (36 p)
V7: (5 pb, 1 aum)x6 (42 p)
V8-12: un pb en cada pb (42 p)
V13: (5 pb, 1 dism)x6 (36 p)
V14: (4 pb, 1 dism)x6 (30 p).
V15: (3 pb, 1 dism)x6 (24 p).
V16: (2 pb, 1 dism)x6 (18 p). Corta el hilo, dejando bastante hebra para coser. No rellenes.

Amigurumi-Cactus-free-pattern-3

Pellizca el cactus para dividirlo en partes. Yo he hecho cuatro pero puedes hacer más o menos.

ESFERA
Con hilo naranja o rojo,
V1: Anillo mágico de 6 puntos (6 p)
V2: (1 aum)x6 (12 p)
V3: (1 pb, 1 aum)x6 (18 p)
V4: (2 pb, 1 aum)x6 (24 p)
V5-6: un pb en cada pb (24 p)
V7: (2 pb, 1 dism)x6 (18 p)
V8: (1 pb, 1 dism)x6 (12 p). Rellena y corta el hilo, dejando suficiente hebra para coserlo.

Amigurumi-Cactus-free-pattern-4

Cose la esfera al cactus y el cactus a la tierra, y ponlo en la maceta. ¡Listo!

Puedes hacer diferentes cactus siguiendo este mismo patrón. ¡Experimenta y diviértete!

Amigurumi-Cactus-free-pattern-8

CACTUS 2
PARTE GRANDE
Con hilo verde,
V1: Teje una cadeneta de 7 puntos. Trabajaremos alrededor de la cadeneta.
V2: Empezando por la segunda cadeneta desde el ganchillo, teje un pb en la hebra anterior de cada cadeneta, y otro pb en la hebra posterior de cada cadeneta (12 p)
V3: (1 pb, 1 aum)x6 (18 p)
V4: (2 pb, 1 aum)x6 (24 p)
V5: (3 pb, 1 aum) x6 (30 p)
V6-10: un pb en cada pb (30 p)
V11: (3 pb, 1 dism)x6 (24 p)
V12: (2 pb, 1 dism)x6 (18 p)
V13: (1 pb, 1 dism)x6 (12 p). Corta el hilo, dejando bastante hebra. Rellena a mitad.

PARTE PEQUEÑA
Con hilo verde,
V1: Teje una cadeneta de 5 puntos. Trabajaremos alrededor de la cadeneta.
V2: Empezando por la segunda cadeneta desde el ganchillo, teje un pb en la hebra anterior de cada cadeneta, y otro pb en la hebra posterior de cada cadeneta (8 p)
V3: (1 pb, 1 aum)x4 (12 p)
V4: (2 pb, 1 aum)x4 (16 p)
V5: Un pb en cada pb (16 p)
V6: (2 pb, 1 dism)x4 (12 p)
V7: (1 pb, 1 dism)x4 (8 p). Corta el hilo, dejando bastante hebra para coserla. Rellena ligeramente.

FLOR
Con un color que contraste,
V1: Anillo mágico de 6 puntos (6 p)
V2: (1 aum)x6 (12 p)
V3: Un punto enano en cada pb (12 p). Corta el hilo, dejando una hebra larga.

Amigurumi-Cactus-free-pattern-5

Pellizca ligeramente los bordes y haz pequeños nudos que parezcan flores. Ayudarán a mantener la forma plana. Cose la flor grande (o flores) donde prefieras.

Cose la parte pequeña a la parte grande. Ajusta el relleno de la parte grande hasta que estés satisfecho con el aspecto del cactus y cose la parte grande a la tierra.

Amigurumi-Cactus-free-pattern-6

Amigurumi-Cactus-free-pattern-9

Me encantaría ver tus creaciones así que publica libremente fotos en mi blog, mi página de Facebook Amigurinos, etiquétame en Facebook o en Instagram (@Amigurinos), o registra el proyecto en Ravelry.

Sígueme en las redes sociales para enterarte de nuevos patrones.

También tengo algunos patrones de pago interesantes en mi tienda Etsy Amigurinos.

©2020 – Diseñado Belén Galán para Amigurinos – todos los derechos reservados. Este patrón es para uso exclusivamente personal. No puedes vender, distribuir ni publicar este patrón o declararlo tuyo, parcial o totalmente. Si compartes el patrón en un blog, página web o en las redes sociales escribe el enlace a esta entrada en vez de copiar y pegar. No te está permitido usar las fotos para uso personal o comercial.
Te está permitido vender el producto final localmente (mercadillos, familia y amigos, recaudación de fondos…); lo único que te pido es que me acredites como la diseñadora del amigurumi.

Gracias y ¡que te diviertas tejiendo!

 

 

2

Amigurumi Cactus: two free patterns

Amigurumi Cactus free pattern 1

PATRÓN EN ESPAÑOL

SCHEMA IN ITALIANO

Spring is slowly showing up early here in North Italy, and all I’d like to do is to sit under the sun to warm up and cast off the rest of the winter cold.

I’ve been busy this past months with a new day-job, and apart from Christmas commissions (hello, Baby Yoda!) I haven’t been crocheting much lately.

But last week and old customer commissioned me a couple of cactus, and I just remembered how I loved to crochet this bad boys! I don’t plan: I pretty much grab something that can resemble a pot, some green yarn and a contrasting color and just improvise the type of cactus and the shape. But if you don’t have the skills or the time to do so, just follow these very simple patterns! You can personalise your cactus as you like: add flowers or even change the shape.

They are quick and fun to crochet, and make a very cute gift for any adult, specially those without a green thumb!. They can even be turned on a pin cushion, and we all know how we crocheters need A LOT of pins and needles, right? I can’t be the only one that is always losing them!

Get everything ready? Let’s begin!

MATERIALS
– Yarn for the soil part (brown or the colour of sand), any green yarn and a contrasting color (red, orange, dark pink and purple work best)
– A 3’5 mm hook, or the most fitting hook for your yarn
– A small pot or cup to hold the cactus (I’ve used two plastic cups for finger food I had sitting at home)
– Stuffing
– Tapestry needle, stitch marker and ball-point pins

ABBREVIATIONS (American terms)
sc = single crochet
inc = increase
dec = decrease
sts = stitches

PATTERN
SOIL (for a 4’5 cm diameter pot or slightly larger, crocheting with a 3’5 mm hook)
R1: 6 sc in magic ring (6 sts)
R2: (1 inc)x6 (12 sts)
R3: (1 sc, 1 inc)x6 (18 sts)
R4: (2 sc, 1 inc)x6 (24 sts)
R5: (3 sc, 1 inc)x6 (30 sts)
R6: (4 sc, 1 inc)x6 (36 sts)
R7-10: sc even (36 sts)
R11: (4 sc, 1 dec)x6 (30 sts)
R12: (3 sc, 1 dec)x6 (24 sts)
R13: (2 sc, 1 dec)x6 (18 sts). Start stuffing
R14: (1 sc, 1 dec)x6 (12 sts)
R15: (1 dec)x6 (6 sts). Finish stuffing and sew hole. Weave in ends.
If you have a larger pot, you can easily adapt the soil part just adding more increases after row 6, and testing until it fits. I don’t recommend the pattern of these cactus for a much smaller pot as the proportions wouldn’t be right.

Amigurumi-Cactus-free-pattern-2

CACTUS 1
With green yarn,
R1: 6 sc in magic ring (6 sts)
R2: (1 inc)x6 (12 sts)
R3: (1 sc, 1 inc)x6 (18 sts)
R4: (2 sc, 1 inc)x6 (24 sts)
R5: (3 sc, 1 inc)x6 (30 sts)
R6: (4 sc, 1 inc)x6 (36 sts)
R7: (5 sc, 1 inc)x6 (42 sts)
R8-12: sc even (42 sts)
R13: (5 sc, 1 dec)x6 (36 sts)
R14: (4 sc, 1 dec)x6 (30 sts).
R15: (3 sc, 1 dec)x6 (24 sts).
R16: (2 sc, 1 dec)x6 (18 sts). Cut yarn, leaving a long tail for sewing. Don’t stuff.

Amigurumi-Cactus-free-pattern-3

Pinch the cactus to divide it in parts. I have chosen 4 parts but you can make more or less.

GLOBE
With orange or red yarn,
R1: 6 sc in magic ring (6 sts)
R2: (1 inc)x6 (12 sts)
R3: (1 sc, 1 inc)x6 (18 sts)
R4: (2 sc, 1 inc)x6 (24 sts)
R5-6: sc even (24 sts)
R7: (2 sc, 1 dec)x6 (18 sts)
R8: (1 sc, 1 dec)x6 (12 sts). Stuff and fasten off, leaving a long tail for sewing.

Amigurumi-Cactus-free-pattern-4

Sew the globe to the cactus and the cactus to the soil, and put it in the small pot. Ready!

You can make different cactus out of this versatile pattern. Experiment and play!

Amigurumi-Cactus-free-pattern-8

 

CACTUS 2
BIG PART
With green yarn
R1: Chain 7. We are working around the chain
R2: Starting from second chain from hook, crochet 1 sc in the front loops of every chain, and another sc in the back loops of every chain (12 sts)
R3: (1 sc, 1 inc)x6 (18 sts)
R4: (2 sc, 1 inc)x6 (24 sts)
R5: (3 sc, 1 inc) x6 (30 sts)
R6-10: sc even (30 sts)
R11: (3 sc, 1 dec)x6 (24 sts)
R12: (2 sc, 1 dec)x6 (18 sts)
R13: (1 sc, 1 dec)x6 (12 sts). Fasten off, leaving a long tail for sewing. Stuff half-way.

SMALL PART
With green yarn,
R1: Chain 5. We are working around the chain
R2: Starting from second chain from hook, crochet 1 sc in the front loops of every chain, and another sc in the back loops of every chain (8 sts)
R3: (1 sc, 1 inc)x4 (12 sts)
R4: (2 sc, 1 inc)x4 (16 sts)
R5: Sc even (16 sts)
R6: (2 sc, 1 dec)x4 (12 sts)
R7: (1 sc, 1 dec)x4 (8 sts). Fasten off, leaving a long tail for sewing. Stuff lightly.

FLOWER
With a contrating colour,
R1: 6 sc in magic ring (6 sts)
R2: (1 inc)x6 (12 sts)
R3: Make 1 slip stitch in every sc (12 sts). Cut yarn, leaving a long tail

Amigurumi-Cactus-free-pattern-5

Pinch slightly the edges and make little knots with the contrasting colour to resemble little flowers. They will help to keep the flat shape. Sew the big flower (or flowers) where you prefer.

Sew the small part to the big part. Adjust the stuffing inside the big part till you are satisfied witht the look of the cactus and sew the big part to the soil.

Amigurumi-Cactus-free-pattern-6

Amigurumi-Cactus-free-pattern-9

I’d love to see your creations so feel free to post pictures on my blog, my Facebook page Amigurinos, tag me on Facebook or Instagram (@Amigurinos).

Follow me on social media and be the first to now about new patterns!

I also have some interesting patterns for sale on my Etsy shop Amigurinos.

©2020 – Designed by Belén Galán for Amigurinos – All rights reserved. This pattern is only for personal use. You cannot sell, distribute or publish this pattern or claim it as your own, partially or totally. If you want to share the pattern in any web page, blog or social media, provide a link to my blog instead of just copying it. You are not allowed to use the pictures for personal or commercial means.
You are allowed to sell the final product locally (craft fairs, family and friends, charity…); I only ask you to kindly credit me as the designer.

Thanks and happy crocheting!